Automatic translation
SpanishPortugueseFrenchGermanItalianRussian
Supporters

Motoraid

 

Mosko Moto

 

3P Racing

 

Moto Market

 

Nordcode

 

Niviuk

 

Photoagora

 

Davanopoulos

 

eXTra Products

 

Carner

 

Θεσμός

 

MB safety & print

 

Hatziaslanis Service

 

Melemenidis Body Works

 

NRG Motoaction

 

Ρεκτιφιέ Κουρνούτης

 

moto-parts.gr

 

Gavrilos Koutsolikakis Tyres

 

Ntalos Tyres

 

PlanetSim

 

Busy Unicorns

 

Ω2

 

Ela Afrika

 

Why Not Cycles

PlanetSim… when you travel and your beloved ones “travel” with you!PlanetSim… όταν ταξιδεύεις και “ταξιδεύουν” κι οι αγαπημένοι σου μαζί σου!

   Is it possible to be in the other end of the world (OK, I am exaggerating a little bit… we are just on the Sahara sand dunes for the moment!) and, nevertheless, carry the voice of your friends and family within your pocket? “Yeah mom, I am having a great time… We just sipped some mint tea with a Berber family and we are about to have a tajine feast!”

    As we have “mad nomad” instead of “rich nomad” for nickname, something like that would be impossible to happen, if PlanetSim was not part of our life! On my previous trip in Asia, I had a really hard time as far as it concerns communication. On one hand, no Greek top-up phone company was offering the possibility to reload through internet. On the other hand, the charges of roaming services, when having connection by contract, would not be affordable for me, and I would not be able to check the balance.

   With PlanetSim, we have solved all of our problems! First of all, it is possible to reload through internet, something that we can do from any part of the world, in case we exceed the limit that the company has granted us for free, to support our endeavour. Moreover, the charges are of quite a low cost, less than any of the other Greek telecommunication companies, and checking your balance is a piece of cake! Through http://planetsim.gr, users can have a detailed report of their account. In addition, you automatically get feedback of your balance before every call! In this way you always have a clear view of your account, eliminating the risk of being unloaded in the middle of nowhere, looking desperately for a way to contact someone in your country in order to reload your top-up phone…

   Not to mention that in every country we visit, our mobile phone connects directly to the collaborating network – no need to move a finger! We have a mobile phone which works everywhere without any effort and we accept calls, usually with no charge even in most African countries, while we can make a call both to Greek and African phone numbers (and anywhere else, of course)!

   It is really that simple! A phone company like PlanetSim was something missing all these years but at last our communication needs are being fully covered in every part of the world! How else do you think we would be able to send SMS when being in the middle of the desert, in order for you to watch our route through Live Trip Traveller? Without PlanetSim being on our side, we would not have this possibility. It is not a matter of luck that so many travellers choose the PlanetSim for their communication needs.

   Thank you PlanetSim for being there for us, supporting our expedition! You make our life so much easier and we are grateful for that!

 

   Γίνεται να είσαι στην άλλη άκρη της γης (ε, εντάξει, υπερβάλλω… στους αμμόλοφους της Σαχάρας προς το παρόν!) και να έχεις τη φωνή των δικών σου στο τσεπάκι σου (συγκεκριμένα στην τσέπη του μπουφάν σου); “Ναι μαμά, τέλεια είναι… Να, τώρα πίνουμε ένα τσαγάκι μέντας με μια οικογένεια Βερβέρων κι ετοιμάζεται το μεγάλο γεύμα με το tajine!”

   Μια και λεγόμαστε “mad nomad” κι όχι “rich nomad”, κάτι τέτοιο θα ήταν αδύνατον, αν στη ζωή μας δεν είχε μπει η PlanetSim! Στο προηγούμενο ταξίδι που έκανα στην Ασία, πραγματικά είχα δυσκολευτεί στο θέμα της επικοινωνίας, καθώς από τη μια με τις ελληνικές εταιρείες καρτοκινητής τηλεφωνίας δεν υπήρχε δυνατότητα ανανέωσης του χρόνου ομιλίας μέσω internet, κι από την άλλη, έχοντας σύνδεση, οι χρεώσεις του roaming θα ήταν απαγορευτικές, ενώ δε θα είχα κανέναν έλεγχο του λογαριασμού μου.

   Με την PlanetSim βρήκαμε την υγειά μας! Καταρχήν, υπάρχει δυνατότητα ανανέωσης του χρόνου ομιλίας μέσω internet, οπότε μπορούμε να το κάνουμε από οποιαδήποτε γωνιά του κόσμου, αν ξεπεράσουμε το δωρεάν χρόνο ομιλίας που μας προσφέρει η εταιρεία για να στηρίξει την προσπάθειά μας. Επίσης, οι χρεώσεις είναι πολύ πιο οικονομικές απ’ ό,τι στις συμβατικές εταιρείες κινητής τηλεφωνίας κι ο έλεγχος τους είναι πανεύκολος! Στο http://planetsim.gr κάθε χρήστης μπορεί να παρακολουθεί αναλυτικά το λογαριασμό του. Εκτός αυτού, πριν από κάθε κλήση ενημερώνεται αυτόματα για τον υπολειπόμενο χρόνο ομιλίας του! Έτσι, ξέρεις ακριβώς που πατάς και πού βρίσκεσαι ανά πάσα στιγμή και δεν ξεμένεις ξαφνικά, ψάχνοντας τρόπο να επικοινωνήσεις με κάποιον στην Ελλάδα για να σου βάλει κάρτα…

   Άσε που σε κάθε χώρα που είμαστε, το κινητό επιλέγει και συνδέεται αυτόματα με το συνεργαζόμενο δίκτυο – ούτε δαχτυλάκι δεν κουνάμε! Έχουμε ένα κινητό που χωρίς ν’ ασχοληθούμε καθόλου, δουλεύει παντού και πάντα και μπορούμε να δεχόμαστε κλήσεις, συνήθως δωρεάν, ακόμη και στις περισσότερες χώρες της Αφρικής, ενώ καλούμε χωρίς πρόβλημα τόσο τα ελληνικά νούμερα, όσο και τα αφρικανικά που χρειάζεται να τηλεφωνήσουμε!

   Κι όμως, τόσο απλά είναι όλα! Μια εταιρεία σαν την PlanetSim έλειπε για χρόνια, αλλά επιτέλους, τώρα οι επικοινωνιακές μας ανάγκες καλύπτονται πλήρως και άψογα σ’ οποιαδήποτε γωνιά του κόσμου! Πώς νομίζετε ότι στέλνουμε τα SMS από τη μέση της ερήμου για να παρακολουθείτε την πορεία μας μέσω του Live Trip Traveller; Χωρίς την υποστήριξη της PlanetSim δε θα είχαμε αυτήν τη δυνατότητα. Δεν είναι τυχαίο που τόσοι ταξιδιώτες επιλέγουν την PlanetSim.

   PlanetSim, ευχαριστούμε πολύ που υπάρχεις και στηρίζεις αυτή μας την αποστολή! Σ’ ευγνωμονούμε καθημερινά, αφού μας λύνεις τα χέρια!

 

PayPal
We’re on the road
Τα βιβλία μου

Το βιβλίο μου σχετικά με το ταξίδι μου στην Αφρική και τη Μέση Ανατολή!

 

Ταξιδεύω άρα υπάρχω

Ταξιδεύω άρα υπάρχω   Facebook

Newsletters
Loading...Loading...


TED Talks

Η ομιλία μου στο TEDx Komotini

TEDx
Interview

Ντοκιμαντέρ σχετικά με το greece2india

Asia
Awarded by
Jupiter's Traveller
Social media
Instagram   Instagram   TikTok   Instagram